《北宋词人柳永的诗词及译文经典16篇》
柳永善于巧妙利用时空的转换来叙事、布景、言情，将一般的人我双方互写的双重结构发展为从自我思念对方又设想对方思念自我的多重空间结构，体现为回环往复式的多重时间结构，如“想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟”(《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》)。
柳永诗词 1
《玉蝴蝶》
望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。水风轻、苹花渐老，月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在，烟水茫茫。难忘，文期酒会，几孤风月，屡变星霜。海阔山遥，未知何处是潇汀！念双燕、难凭远信，指暮天、空识归航。黯相望，断鸿声里，立尽斜阳。
《竹马子》 2
登孤垒荒凉，危亭旷望，静临烟渚。对雌霓挂雨，雄风拂槛，微收烦暑。渐觉一叶惊秋，残蝉噪晚，素商时序。览景想前欢，指神京，非雾烟深处。向此成追感，新愁易积，故人难聚。凭高尽日凝伫。赢得消魂无语。极目霁霭霏微，暝鸦零乱，萧索江城暮。南楼画角，又送残阳去。
浪淘沙慢·梦觉 3
词牌名：浪淘沙慢|朝代：宋朝|作者：柳永
梦觉、透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，更忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。
愁极。再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑。香暖鸳鸯被，岂暂时疏散，费伊心力。殢云尤雨，有万般千种，相怜相惜。
恰到如今、天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态，愿低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆。
《浪淘沙慢·梦觉》是宋代词人柳永的作品，被选入《宋词三百首》。这是一首描写恋情的词，突出别后相思。全词三阕，以主人公自责、自悔、自怨为线索，以追忆昔日欢情为主脉，委婉曲折地诉说征客缠绵凄楚的相思之情。上阕写旅途中的征客深夜被风雨声吵醒，透窗冷风将灯吹熄，酒醒梦回后对“佳人”的痛苦思念；中阕主要追忆昔日与佳人“洞房”“欢会”的缠绵情事，当时不愿片刻分离，强调“欢会”时的心情与离别后的事实的对比，将辜负“盟言”再一次申说和自谴；下阕写如今的思念，并设想将来，以及重温欢情的希望。全词从不同角度、不同方位，多层次、多姿态地展现主人公的心理状态和情思活动，体现出一定的立体感。
柳永诗词名句 4
执手相看泪眼，竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
此去经年，应是良辰好景虚设。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
便纵有千种风情，更与何人说？。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
伫倚危楼风细细。——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
系我一生心，负你千行泪。——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》
拟把疏狂图一醉。——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
有三秋桂子，十里荷花。——柳永《望海潮·东南形胜》
一场寂寞凭谁诉。——柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
是处红衰翠减，苒苒物华休。——柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》
长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。——柳永《少年游·长安古道马迟迟》
归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。——柳永《少年游·长安古道马迟迟》
怒涛卷霜雪，天堑无涯。——柳永《望海潮·东南形胜》
对酒当歌，强乐还无味。——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。——柳永《望海潮·东南形胜》
参差烟树灞陵桥。——柳永《少年游·参差烟树灞陵桥》
望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。——柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
明代暂遗贤，如何向？未遂风云便，争不恣狂荡？何须论得丧。——柳永《鹤冲天·黄金榜上》
一日不思量，也攒眉千度。——柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
夜雨滴空阶，孤馆梦回，情绪萧索。——柳永《尾犯·夜雨滴空阶》
拆桐花烂漫，乍疏雨、洗清明。——柳永《木兰花慢·拆桐花烂漫》
终日厌厌倦梳裹。——柳永《定风波·自春来》
梦觉透窗风一线，寒灯吹息。——柳永《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》
雨过月华生，冷彻鸳鸯浦。——柳永《甘草子·秋暮》
海阔山遥，未知何处是潇湘。——柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
却傍金笼共鹦鹉。——柳永《甘草子·秋暮》
毕竟不成眠，一夜长如岁。——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》
其奈风流端正外，更别有，系人心处。——柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
冻云黯淡天气，扁舟一叶，乘兴离江渚。——柳永《夜半乐·冻云黯淡天气》
吹破残烟入夜风。——柳永《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》
自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。——柳永《定风波·自春来》
衰杨古柳，几经攀折，憔悴楚宫腰。——柳永《少年游·参差烟树灞陵桥》
一曲阳关，断肠声尽，独自凭兰桡。——柳永《少年游·参差烟树灞陵桥》
愿天上人间，占得欢娱，年年今夜。——柳永《二郎神·炎光谢》
夕阳鸟外，秋风原上，目断四天垂。——柳永《少年游·长安古道马迟迟》
万水千山迷远近，想乡关何处。——柳永《安公子·远岸收残雨》
何期小会幽欢，变作离情别绪。——柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
乍露冷风清庭户，爽天如水，玉钩遥挂。——柳永《二郎神·炎光谢》
贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。——柳永《采莲令·月华收》
断鸿声远长天暮。——柳永《夜半乐·冻云黯淡天气》
可惜当年，顿乖雨迹云踪。——柳永《雪梅香·景萧索》
向鸡窗、只与蛮笺象管，拘束教吟课。——柳永《定风波·自春来》
金柳摇风树树，系彩舫龙舟遥岸。——柳永《破阵乐·露花倒影》
无憀恨、相思意，尽分付征鸿。——柳永《雪梅香·景萧索》
晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。——柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
听杜字声声，劝人不如归去。——柳永《安公子·远岸收残雨》
更回道、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。——柳永《采莲令·月华收》
碧云归去认无踪。——柳永《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》
翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。——柳永《采莲令·月华收》
拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。——柳永《安公子·远岸收残雨》
景萧索，危楼独立面晴空。——柳永《雪梅香·景萧索》
拆桐花烂熳，乍疏雨、洗清明。——柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》
算等闲、酬一笑，便千金慵觑。——柳永《迷仙引·才过笄年》
况值阑珊春色暮。——柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
一轩明月上帘栊。——柳永《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》
怒涛渐息，樵风乍起，更闻商旅相呼。——柳永《夜半乐·冻云黯淡天气》
万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》
日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。——柳永《定风波·自春来》
风暖繁弦脆管，万家竞奏新声。——柳永《木兰花慢·拆桐花烂漫》
千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。——柳永《采莲令·月华收》
惨离怀，空恨岁晚归期阻。——柳永《夜半乐·冻云黯淡天气》
《临江仙》 5
梦觉小庭院，冷风淅淅，疏雨潇潇。
绮窗外，秋声败叶狂飘。
心摇。奈寒漏永，孤帏悄，泪烛空烧。
无端处，是绣衾鸳枕，闲过清宵。
萧条。牵情系恨，争向年少偏饶。
觉新来、憔悴旧日风标。
魂消。念欢娱事，烟波
阻、后约方遥。
还经岁，问怎生禁得，如许无聊。
戚氏·晚秋天 6
词牌名：戚氏|朝代：宋朝|作者：柳永
晚秋天，一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。凄然，望江关，飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感，向此临水与登山。远道迢递，行人凄楚，倦听陇水潺湲。正蝉吟败叶，蛩响衰草，相应喧喧。
孤馆，度日如年。风露渐变，悄悄至更阑。长天净，绛河清浅，皓月婵娟。思绵绵。夜永对景，那堪屈指暗想从前。未名未禄，绮陌红楼，往往经岁迁延。
帝里风光好，当年少日，暮宴朝欢。况有狂朋怪侣，遇当歌对酒竞留连。别来迅景如梭，旧游似梦，烟水程何限。念名利，憔悴长萦绊。追往事、空惨愁颜。漏箭移，稍觉轻寒。渐呜咽，画角数声残。对闲窗畔，停灯向晓，抱影无眠。
《戚氏·晚秋天》将羁旅情愁、身世之感写得淋漓尽致，入木三分，说是词人一生的总括也是不为过的。这首词以时间为序，从黄昏、深夜到清晓，将秋天的远景与近景、词人的往事与旧情以及客居驿馆的幽思遐想渐次序入，词境纷陈而错综有序。
柳永诗词名句 7
1、《望海潮》
东南形胜，三吴都会，
钱塘自古繁华。
烟柳画桥，风帘翠幕，
参差十万人家。
云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，
天堑无涯。
市列珠玑，户盈罗绮竞豪奢。
重湖叠瓛清嘉，有三秋桂子，
十里荷花。
羌管弄晴，菱歌泛夜，
嬉嬉钓叟莲娃。
千骑拥高牙，乘醉听箫鼓吟赏烟霞。
异日图将好景，归去凤池夸。
2、《鹧鸪天》
吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。
因惊路远人还远，纵得心同寝未同。
情脉脉，意忡忡。
碧云归去认无踪。
只应曾向前生里，爱把鸳鸯两处笼。
《西江月》 8
凤额绣帘高卷，兽环朱户频摇。
两竿红日上花棚。春睡厌厌难觉。
好梦狂随飞絮，闲愁浓，胜香醪。
不成雨暮与云朝。又是韶光过了。
柳永诗词 9
《雨霖铃》
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
《临江仙》 10
鸣珂碎撼都门晓，旌幢拥下天人。
马摇金辔破香尘。
壶浆盈路，欢动一城春。
扬州曾是追游地，酒台花径仍存。
凤箫依旧月中闻。
荆王魂梦，应认岭头云。
柳永诗词 11
《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
《夜半乐》 12
冻云黯淡天气，扁舟一叶，乘兴离江渚。渡万壑千岩，越溪深处。怒涛渐息，樵风乍起，更闻商旅相呼，片帆高举。泛画鹢、翩翩过南浦。望中洒旆闪闪，一簇烟村，数行霜树。残日下、渔人鸣榔归去。败荷零落，衰杨掩映，岸边两两三三，浣纱游女。避行客，含羞笑相语。到此因念，绣阁轻抛，浪萍难驻。叹后约、丁宁竟何据。惨离怀、空恨岁晚归期阻。凝泪眼、杳杳神京路。断鸿声远长天暮。
《八声甘州》 13
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。
渐霜风凄紧，关河冷落，
残照当楼。
是处红衰翠减，苒苒物华休。
惟水长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，
归思难收。
叹年来踪迹，何事苦淹留？
想佳人妆楼颙望，
误几回天际识归舟。
争知我，倚阑干处，正恁凝愁。
《满江红》 14
暮雨初收，长川静、征帆夜落。
临岛屿、蓼烟蔬淡，苇风萧索。
几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落。
遣行客、当此念回程，伤漂泊。
桐江好，烟漠漠。
波似染，山如削。
绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃。
游宦区区成底事，平生况有云泉约。
归去来、一曲仲宣吟，从军乐。
《黄莺儿》 15
园林晴昼春谁主。暖律潜催，幽谷暄和，黄鹂翩翩，乍迁芳树。观露湿缕金衣，叶映如簧语。晓来枝上绵蛮，似把芳心、深意低诉。无据乍出暖烟来，又趁游蜂去。恣狂踪迹，两两相呼，终朝雾吟风舞。当上苑柳农时，别馆花深处，此际海燕偏饶，都把韶光与。
《蝶恋花》 16
伫倚危楼风细细，望极春愁，
黯黯生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭栏意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，
强乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。