《必修3杜甫诗和翻译【2篇】》

杜甫是唐代的大作者，他的诗作在总体上反映了唐王朝由盛而衰的变化过程，号称“诗史”。这次漂亮的小编为您带来了必修3杜甫诗和翻译【2篇】，如果对您有一些参考与帮助，请分享给最好的朋友。

创作背景 篇1

唐玄宗开元二十三年（735），作者到洛阳应进士，结果落第而归，开元二十四年（736），二十四岁的作者开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵（今河南、河北、山东等地），第一首诗就是在漫游途中所作。第二首诗作于作者中年时，宰相房琯败绩丧师于陈涛斜被罚，抗疏救之而获罪被贬而满是失意。第三首作于作者暮年。

译文 篇2

天宝十四年（755）十一月，安禄山起兵叛唐。第二年六月，叛军攻陷潼关，唐玄宗匆忙逃往四川。7月，太子李）●（亨即位于灵武（今属宁夏），世称肃宗，改元至德。杜甫闻讯，即将家属安顿在都州，只身一人投奔肃宗朝廷，结果不幸在途中被叛军俘获，解送至长安，后因官职卑微才未被囚禁。至德二年春，身处沦陷区的杜甫目睹了长安城一片萧条零落的景象，百感交集，便写下了这首传诵千古的名作。