首页 > 在线阅读 > 故事大全 > 儿童故事 > 英文童话故事优秀10篇正文

《英文童话故事优秀10篇》

时间:

在学习、工作乃至生活中,大家都写过作文吧,作文要求篇章结构完整,一定要避免无结尾作文的`出现。那么你有了解过作文吗?这次为您整理了英文童话故事优秀10篇,在大家参照的同时,也可以分享一下给您最好的朋友。

英文童话故事 篇1

Chapter 1

Once upon a time, there was a rich Emperor. He lived in a big castle and had many servants. The emperor loved good music and good food. But most of all, he loved good clothes. He had different clothes for every day of the week, and different clothes for every hour of the day.

On his birthday, he always asked for new shirts, new pants and new shoes. And that’s what he always got.

One day, two poor men named Buster and Clyde came to the emperor’s city. They wanted to make money in the city, but they didn’t want to work hard. They heard some townspeople talking about the emperor. The Emperor will hold another parade tomorrow.

Oh really? I wonder what he will be wearing. Excuse me. What did you say about a parade?

Our emperor loves new clothes. When he gets a new suit, he has a parade. Then everyone in the city can see his nice, new clothes. I see. Thank you. Hey Clyde, did you hear that? Hear what?

The emperor loves new clothes. I have a great idea. We can make lots of money. What’s your idea? We will pretend to betailors. We will tell the emperor that we can make magic clothes.

Only smart and hard working people can see the magic clothes. If someone can’t see them, then they must be stupid or lazy.

But Buster, we don’t know how to make clothes. That’s the best part. We only pretend to make clothes. No one will be able to see them, but everyone will be afraid to say anything. If they say they can’t see the clothes, all their friends will think they are stupid. Even the emperor will say he can see the clothes. He doesn’t want people to think he is stupid.

We’ll be rich! Wow! That’s a great idea.

Chapter 2

The next day, they went to see the emperor. Good morning, your majesty. I am Buster, and this is my partner, Clyde.

We are the greatest tailors in the world. We use the best silks and jewels to make the most beautiful clothes. But our clothes are also very special. The cloth is magic. Only smart, talented people can see it. People who are stupid or lazy cannot see the clothes at all.

Is this true? Are your clothes really magical? Oh yes, your majesty. We made a suit for the king of France. Ten of his advisors could not see the suit. So he found ten new advisors who could see it.

Amazing! I must have a magic suit, too. You may begin today. But your majesty, we need money. We must buy the silk for your new clothes. And we need a big loom to weave the cloth and sewing tools to sew the clothes. You may have as much as you need. Here are two bags of gold. If you need more, please tell me.

The emperor gave buster and Clyde a sewing room in his castle. He gave them a big loom to weave the cloth and sewing tools to sew the clothes.

Buster and Clyde took the emperor’s gold and hid it in their bags. Then they pretended to buy silk for the emperor’s new clothes. The next morning, they pretended to set up the loom and weave cloth.

Whenever anyone looked into their room, they saw the tailors busy at the loom. No one could see the clothes, but everyone was afraid to look stupid. So they all pretended to see the beautiful clothes.

Soon, everyone in the castle was talking about the tailors and their wonderful clothes. A few days later, the emperor wanted to know how the new tailors were doing. So he sent one of his advisors to check on them.

Good morning, gentlemen. How is everything? Good morning, sir. Everything is very well. We have started weaving already. Would you like to see?

Yes, I would. Um, is this the loom you are working with? Yes, it is.

Isn’t the color wonderful? We were lucky to find such good silk.

The advisor was very confused. He looked all over the loom for the cloth. But of course, he couldn’t see anything at all. He didn’t want anyone to think he was stupid or lazy, so he pretended to see the cloth.

Oh yes!Very nice, very nice. Indeed. The emperor will be very happy when he sees it. This will make a wonderful suit.

Would you please tell the emperor that we need more money? We need to buy gold thread for his new clothes. Yes, I will. I’ll tell him today.

That afternoon, the advisor went to see the emperor. He was afraid to say he couldn’t see the cloth. So he made something up. Advisor, how do my new clothes look? They are beautiful, your majesty. I have never seen such wonderful cloth before.

What color is it? Um, color? Well, it’s, um, … blue, your majesty. Blue! I love blue. This will be my most beautiful suit. One more thing, the tailors said they need more money. They need to buy gold thread for your new clothes. Here are two more bags of gold. Please give them to the tailors right away.

The advisor gave the gold to buster and Clyde. They hid the gold in their bags and pretended to buy gold thread. Then they pretended to buy gold thread. Then they pretended to weave cloth and sew clothes with the gold thread.

A few more days passed, and the emperor sent another advisor to check on the tailors. Good morning, gentlemen. How is the new suit coming along? Good morning, ma’am. We have been working very hard. We are almost done weaving the cloth.

Then we can begin to cut out the pieces. Would you like to see? Yes, I would. Buster pretended to hold up p piece of cloth. The advisor looked at buster’s hands.

But of course, she could not see any cloth. She didn’t want anyone to think she was stupid or lazy, so she pretended to see the cloth.

Oh, my. This is very nice. The emperor will be so happy with his new suit. Would you please tell the emperor that we need more money? We need to buy silver trim for his new clothes. Yes, I will. I’ll tell him today. That afternoon, the advisor went to see the emperor.

She was afraid to say she couldn’t see the cloth. So she made something up. Advisor, how do my new clothes look? You will be very happy, your majesty. Red is your best color. Red? I thought the suit was blue. Oh, I mean, the lining is red.

They were weaving the lining when a saw them. Blue with a red lining. This truly will be my most beautiful suit. One more thing, the tailors said they need more money. They need to buy silver trim for your new clothes.

Here are two more bags of gold. Please give them to the tailors right away.

The advisor gave the gold to buster and Clyde. They hid the gold in their bags and pretended to buy silver trim. Then they pretended to cut the silk cloth and sew silver trim onto the clothes.

英文哲理故事 篇2

The Old Cat

An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

【译文】

老猫

一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。

于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

Teacher:Why are you late for school every morning?

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow"。

老师:为什么你每天早晨都迟到?

汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着"学校----慢行"。

英文童话故事 篇3

There are many mice in the house. The man of the house has a cat. The cat kills(杀死)many of them 。

Then the oldest mouse says, "All mice come to my room tonight. Let us put our heads together and think what to do. We can do about(除掉)the cat. All the mice come. Many mice speak , but no one knows what to do. At last a young mouse stands up and says, "We must put a bell(铃)on the cat. When the cat comes near, we can hear the bell and run away and hide. (躲藏) So the cat will not catch any of us. “But,” the old mouse asks, " who will put the bell on the cat?" No mouse answers 。The old mouse waits, but no one answers. At last the old mouse says, "It is easy to say things; but it is hard to do them."

英语寓言故事 篇4

Once, the King of the State of Wu wanted to invade the State of Chu.

The King of Wu warned his ministers: "If anyone should dare to dissuade1 me from invading Chu again, I will put him to death."

One young hanger-on of his wanted to dissuade him but didn't dare. He carried a slingshot, and for three consecutive2 days paced up and down in the King's back garden. The dew wetted his clothes all through.

One day, the King of Wu called him: "The dew has wetted your clothes to such a state. Why should you bear such hardship?"

The young man replied: "There is a cicada on a tree in this garden. The cicada is high above, chirping3 leisurely4 and taking in the dew freely, not knowing that a mantis5 is right behind it. The mantis, pressing its body close in a concealed6 place, is intent on catching7 the cicada, not knowing that a siskin is hiding right behind it. The siskin is stretching out its neck to peck at the mantis, not knowing that a man carrying a slingshot is under it. These three small creatures make every effort only to get the benefit before them but ignore entirely8 the disaster behind."

Having heard the young man's words, the King of Wu suddenly saw the light and said: "What you said is right!"

Consequently, the King of Wu dropped his plan to invade the State of Chu.

一次,吴王要进攻楚国。

吴王警告他的大臣们说:“有谁再敢来劝阻我进攻楚国,我就处死他。”

吴王的门客中有一个年青人,想去劝阻但又不敢。他怀里揣着弹弓,一连三个早晨在吴工的后花园里徘徊,露水湿透了他的衣服。

一天,吴王叫住他:“露水把你的衣服湿成这个样子,你何必吃这个苦呢?”

年青人回答说:“这个园子里,有一棵树,树上有一只蝉。蝉高高在上,悠闲地叫着,自由自在地吸着露水,却不知道有一只蝗螂在它身后呢!蝗螂把身子紧紧地贴在隐蔽的地方,只想去捕蝉,却不知道有一只黄雀早已躲在它的身后呢!黄雀正伸长了脖子想去啄蝗螂,却不知道在它下面正有人拿着弹弓呢!这三只小生物,只是力求得到它们眼前的利益,却全不管它们身后隐伏着祸患啊!”

吴王听了年青人的话后,恍然大悟说:“你说得好啊!”

于是,吴王就不再进攻楚国了。

英文哲理故事 篇5

Newunderstanding to classic stories

铁杵磨成针tellsus:Moving as the strenuous deeds, it isactually ridicules. Instead of buying a needle, he insisted to rub an ironstick exhausted for years. It is useless to work hard once the direction andmethod was wrong.

三顾茅庐tellsus:The opportunity is get by waiting. If Mr.Kong applied his position spontaneously, the result might be the other one.After all, it practices only in the old age. Though ten times the wisdom than KingMing, we modern people may lose enormous opportunities. Who knows if theattention to the talents is more or less?

龟兔赛跑 tellsus:Never pete its shortes with other’smerits, nor take the shortes as advantages for a short-time fortune. If youwere a turtle, pete diving or lifespan with rabbit because these are youradvantages.

井底的之蛙 tellsus:Man is what his surrounding and vise verse.The surrounding is fit for the man. Never condemn frog’s narrow and

foolish,for it never survive in the East Sea, it just a troublemade by itself.

武松打虎 tellsus:Hero is sometimes be made. A mon though 武松’s tremendous courage, for nobody without fear totiger. Thanks to his stubborn and the fifteen 小酒, 武松 had the honor to kill the tiger. He also never knewthat he might e across a tiger. His mind became clear the moment he saw thetiger; it showed he is not planned to be a be or not to be; was he kill the tiger and because a hero. Just like manyincidents in life, every hero appears out of some conditions.

螳臂当车 tellsus:To change the situation, it prefers to dosome useless efforts though it may die in pieces. Or maybe, when number of thesame doers increased, the 车 may sow down or stop surprised.

翻译:老故事咂出新滋味

铁杵磨成针的故事告诉我们:白费力气的事尽管感人但却是可笑的。明明买根针就能做活,非要用根大铁棒磨它个三年两载。方向和方法错了,功夫下的再深也不行。

三顾茅庐的故事告诉我们:机遇是等来的。如果孔明先生主动上门求职,就不见得有这样的效果。但是,这话只适合古代,现代人即使比孔明的本事大十倍,坐在家里干等也不见得有机遇出现。天明白重视人才的观念是进步了还是退步了。

龟兔赛跑的故事告诉我们:永远不要以己之短比别人之长,更不要因一时的侥幸成功把短当成长。如果是乌龟,能够跟兔子比潜水,也能够跟兔子比长寿,这才是乌龟的强项。

井底的之蛙故事告诉我们:什么样的环境早就什么样的人生,反过来也同样,什么样的人生适合什么样的环境。别指责青蛙的短浅愚昧,因为蛙绝不可能从井底迁到东海生存。如果蛙受了教育启发,从此志在东海,那只有徒增烦恼了。

武松打虎的故事告诉我们:英雄有时是被逼出来的。武松胆儿再大也是正常人,没有人不拍老虎的道理。要不是犟脾气加上十五碗小酒,决不回去做打虎的壮举。其实他也没想到会遇上老虎,真的遇上反而酒都被吓醒了,说明他并不是真的想当英雄。不是他死就是虎亡,他把自我逼成了英雄。现实的很多典型与此很类似,每一个英雄的出现都是有前提的。

螳臂当车的故事告诉我们:即便粉身碎骨,也要为改变现状做一些看似无效的努力。也许,当轮前的螳臂多了,车会慢下来或者停下来。

英语寓言故事 篇6

Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine. One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake. However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?" The story of "Draw a snake and add feet to It." tells us going too far is as bad as not going far enough.

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn't this a very foolish way to look for a sword?

One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow's beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.

Once upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor's doorbell. However, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people's attention as long as he touched the bell. So he thought hard and suddenly hit on a clever "idea"。 He plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell. Unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.

英语寓言故事 篇7

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road,he saw a box of good apples at the side of the road. He said,"I do not want to eat those apples;for the rich man will give me much food;

he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.

He went on and came to a river. The river had become very big;so he could not go over it. He waited for some time;then he said,"I cannot go to the rich mans house today,for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples,and he was glad to take them out of the dust and eat them.

Do not throw good things away;you may be glad to have them at some other time.

英文童话故事 篇8

There were three of them. There were four of us, and April lay on the campsite and on the river, a mixture of dawn at a damp extreme and the sun in the leaves at cajole. This was Deer Lodge1on the Pine River in Ossipee, New Hampshire, though the lodge was naught2 but a foundation remnant in the earth. Brother Bentley's father, Oren, had found this place sometime after the First World War, a foreign affair that had seriously done him no good but he found solitude3abounding4 here. Now we were here, post World War II, post Korean War, Vietnam War on thebrink5. So much learned, so much yet to learn.

Peace then was everywhere about us, in the riot of young leaves, in the spree of bird confusion and chatter6, in the struggle of pre-dawn animals for the start of a new day, a CooperHawk7 that had smashed down through trees for a squealing8 rabbit, yap of a fox at a youngster, a skunk9 at rooting.

We had pitched camp in the near darkness, Ed LeBlanc, Brother Bentley, Walter Ruszkowski, myself. A dozen or more years we had been here, and seen no one. Now, into our campsite deep in the forest, so deep that at times we had to rebuild sections of narrow road (more a logger's path) flushed out by earlier rains, deep enough where we thought we'd again have no traffic, came a growling10 engine, an old solid body van, a Chevy, the kind I had driven for Frankie Pike and the Lobster11 Pound in Lynn delivering lobsters12 throughout the Merrimack Valley. It had pre-WW II high fenders, a faded black paint on a body you'd swear had been hammered out of corrugated13 steel, and an engine that made sounds too angry and too early for the start of day. Two elderly men, we supposed in their seventies, sat the front seat; felt hats at the slouch and decorated with an assortment14 of tied flies like a miniature bandoleer ofammunition15 on the band. They could have been conscripts for Emilano Zappata, so loaded their hats and their vests as they climbed out of the truck.

"Mornin', been yet?" one of them said as he pulled his boots up from the folds at his knees, the tops of them as wide as a big mouth bass16 coming up from the bottom for a frog sitting on a lily pad. His hands were large, the fingers long and I could picture them in a shop barn working aprimal17 plane across the face of a maple18 board. Custom-made, old elegance19, those hands said.

"Barely had coffee," Ed LeBlanc said, the most vocal1 of the four of us, quickest at friendship, at shaking hands. "We've got a whole pot almost. Have what you want." The pot was pointed2out sitting on a hunk of grill3 across the stones of our fire, flames licking lightly at its sides. The pot appeared as if it had been at war, a number of dents4 scarred it, the handle had evidently been replaced, and if not adjusted against a small rock it would have fallen over for sure. Once, a half-hour on the road heading north, noting it missing, we'd gone back to get it. When we fished the Pine River, coffee was the glue, the morning glue, the late evening glue, even though we'd often unearth5 our beer from a natural cooler in early evening. Coffee, camp coffee, has a ritual. It is thick, it is dark, it is potboiled over a squaw-pine fire, it is strong, it is enough to wake the demon6 in you, stoke last evening's cheese and pepperoni. First man up makes the fire, second man the coffee; but into that pot has to go fresh eggshells to hold the grounds down, give coffee a taste of history, a sense of place. That means at least one egg be cracked open for its shells, usually in the shadows and glimmers7 of false dawn. I suspect that's where "scrambled8 eggs" originated, from some camp like ours, settlers rushing west, lumberjacks hungry, hoboes lobbying for breakfast. So, camp coffee has made its way into poems, gatherings9, memories, a time and thing not letting go, not being manhandled, not being cast aside.

"You're early enough for eggs and bacon if you need a start." Eddie added, his invitation tossedkindly10 into the morning air, his smile a match for morning sun, a man of welcomes. "We have hot cakes, kulbassa, home fries, if you want." We have the food of kings if you really want to know. There were nights we sat at his kitchen table at 101 Main Street, Saugus, Massachusetts planning the trip, planning each meal, planning the campsite. Some menus were founded on a case of beer, a late night, a curse or two on the ride to work when day started.

"Been there a'ready," the other man said, his weaponry also noted11 by us, a little more orderly in its presentation, including an old Boy Scout12 sash across his chest, the galaxy13of flies in supreme14 positioning. They were old Yankees, in the face and frame the pair of them undoubtedly15 brothers, staunch, written into early routines, probably had been up at three o'clock to get here at this hour. They were taller than we were, no fat on their frames, wide-shouldered, big-handed, barely coming out of their reserve, but fishermen. That fact alone would win any of us over. Obviously, they'd been around, a heft of time already accrued16.

Then the pounding came, from inside the truck, as if a tire iron was beating at the sides of the vehicle. It was not a timid banging, not a minor1 signal. Bang! Bang! it came, and Bang! again. And the voice of authority from some place in space, some regal spot in the universe. "I'm not sitting here the livelong day whilst you boys gab2 away." A toothless meshing3 came in his words, like Walter Brennan at work in the jail in Rio Bravo or some such movie.

"Comin', pa," one of them said, the most orderly one, the one with the old scout4 sash riding him like a bandoleer.

They pulled open the back doors of the van, swung them wide, to show His Venerable Self, ageless, white-bearded, felt hat too loaded with an arsenal5 of flies, sitting on a white wicker rocker with a rope holding him to a piece of vertical6 angle iron, the crude kind that could have been on early subways or trolley7 cars. Across his lap he held three delicate fly rods, old as him, thin, bamboo in color, probably too slight for a lake's three-pounder. But on the Pine River, upstream or downstream, under alders8 choking some parts of the river's flow, at a significant pool where side streams merge9 and phantom10 trout11 hang out their eternal promise, most elegant, fingertip elegant.

"Oh, boy," Eddie said at an aside, "there's the boss man, and look at those tools."Admiration12 leaked from his voice.

Rods were taken from the caring hands, the rope untied13, and His Venerable Self, white wicker rocker and all, was lifted from the truck and set by our campfire. I was willing to bet that my sister Pat, the dealer14 in antiques, would scoop15 up that rocker if given the slightest chance. The old one looked about the campsite, noted17 clothes drying from a previous day's rain, order of equipment and supplies aligned18 the way we always kept them, the canvas of our tent taut19 and true in its expanse, our fishing rods off the ground and placed atop the flyleaf so as not to tempt20 raccoons with smelly cork21 handles, no garbage in sight. He nodded.

We had passed muster22.

"You the ones leave it cleaner than you find it ever' year. We knowed sunthin' 'bout16 you. Never disturbed you afore. But we share the good spots." He looked closely at Brother Bentley, nodded a kind of recognition. "Your daddy ever fish here, son?"

Brother must have passed through the years in a hurry, remembering his father bringing him here as a boy. "A ways back," Brother said in his clipped North Saugus fashion, outlander, specific, no waste in his words. Old Oren Bentley, it had been told us, had walked five miles through the unknown woods off Route 16 as a boy and had come across the campsite, the remnants of an old lodge1, and a great curve in the Pine River so that a mile's walk in either direction gave you three miles of stream to fish, upstream or downstream. Paradise up north.

His Venerable Self nodded again, a man of signals, then said, "Knowed him way back some. Met him at the Iron Bridge. We passed a few times." Instantly we could see the story. A whole history of encounter was in his words; it marched right through us the way knowledge does, as well as legend. He pointed2 at the coffeepot. "The boys'll be off, but my days down there get cut up some. I'll sit a while and take some of thet." He said thet too pronounced, too dramatic, and it was a short time before I knew why.

The white wicker rocker went into a slow and deliberate motion, his head nodded again. Hespoke3 to his sons. "You boys be back no more'n two-three hours so these fellers can do their things too, and keep the place tidied up."

The most orderly son said, "Sure, pa. Two-three hours." The two elderly sons left the campsite and walked down the path to the banks of the Pine River, their boots swishing at thigh4 line, the most elegant rods pointing the way through scattered5 limbs, experience on the beware, we thought.

"We been carpenters f'ever," he said, the clip still in his words. "Those boys a mine been some good at it too." His head cocked, he seemed to listen for their departure, the leaves and branches quiet, the murmur7 of the stream a tinkling8 idyllic9 music rising up the banking10. Old Venerable Himself moved the wicker rocker forward and back, a small timing11 taking place. He was hearing things we had not heard yet, the whole symphony all around us. Eddie looked at me and nodded his own nod. It said, "I'm paying attention and I know you are. This is our one encounter with a man who has fished for years the river we love, that we come to twice a year, in May with the mayflies, in June with the black flies." The gift and the scourge12, we'd often remember, having been both scarred and sewn by it.

Brother was still at memory, we could tell. Silence we thought was heavy about us, but there was so much going on. A bird talked to us from a high limb1. A fox called to her young. We were on the Pine River once again, nearly a hundred miles from home, in Paradise2.

"Name's Roger Treadwell. Boys are Nathan and Truett." The introductions had been accounted for.

Old Venerable Roger Treadwell, carpenter, fly fisherman, rocker, leaned forward and said, "You boys wouldn't have a couple spare beers, would ya?"

Now that's the way to start the day on the Pine River.

英语寓言故事 篇9

Have you not heard of the frog that lived in a shallow well? It said to a turtle that lived in the East Sea, "I am so happy! When I go out, I jump about on the railing beside the mouth of the well. When I come home, I rest in the holes on the broken wall of the well. If I jump into the water, it comes up to my armpits and holds up my cheeks. If I walk in the mud, it covers up my feet. I look around at the wriggly worms, crabs and tadpoles, and none of them can compare with me. Moreover, I am lord of this trough of water and I stand up tall in this shallow well. My happiness is full. My dear sir, why don't you come often and look around my place?"

Before the turtle from the East Sea could get its left foot in the well, its right knee got stuck. It hesitated and retreated. The turtle told the frog about the East Sea.

"Even a distance of a thousand li cannot give you an idea of the sea's width; even a height of a thousand ren cannot give you an idea of its depth. In the time of King Yu of the Xia dynasty, there were floods nine years out of ten, but the waters in the sea did not increase. ln the time of King Tang of the Shang dynasty there were droughts seven years out of eight, but the waters in the sea did not decrease. The sea does not change along with the passage of time and its level does not rise or fall according to the amount of rain that falls. The greatest happiness is to live in the East Sea."

After listening to these words, the frog of the shallow well was shocked into realization of his own insignificance and became very ill at ease.

英文哲理故事 篇10

This crab is really special

与众不一样的螃蟹

A male crab met a female crab and asked her to marry him.

She noticed that he was walking straight instead of sideways. Wow, she thought, this crab is really special. I can’t let him get away. So they got married immediately.

The next day she noticed her new husband walking sideways like all the other crabs, and got upset. "What happened?" she asked. "You used to walk straight before we were married."

"Oh, honey," he replied, "I can't drink that much every day."

一只雄蟹遇到了一只雌蟹,便向她求婚。

雌蟹发现他是直着走路,而不是横着走。她心想,这只雄蟹真是与众不一样,我可不能让他跑了。于是他们很快就结婚了。

第二天,雌蟹发现她的新郎走起路来和普通螃蟹一样。她便疑惑重重。“你怎样了?”她问,“我们结婚之前你但是直着走路的。”

“哦,宝贝,”他回答说,“我不可能每一天都喝那么多啊。”